Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the acf domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /pub/ackackwa/ceskam.cz/web/www/wp-includes/functions.php on line 6121
Dopis Vojtěcha Jasného – Asociace českých kameramanů

Dopis Vojtěcha Jasného

Filmy ve své původní podobě jsou už minulostí, dnes musí být vše digitálni. I naše staré filmy se musejí vracet k divákům v digitální podobě. Všude na světě, i u nás v Čechách, se vedou kolem digitalizace diskuse a občas i spory, ale cíl musí být společný: vrátit filmy v jejich původní podobě divákům, zpátky do kin.

Měl jsem to štěstí, že se Všichni dobří rodáci dočkali nákladné digitalizace a restaurování a mohou být znovu uváděni v kinech v piné kráse. A přál bych si, aby se podobně vracely k divákům i další moje filmy. Rozhodně si ale nepřeju, aby kolem digitalizace a restaurování českých filmů panovaly hádky a spory. Národní filmový archiv dělá svou práci dobře, čeští kameramani dělají svou práci také dobře. Archiváři i tvůrci tvoří jednu filmařskou rodinu — a i když v ní nemusí být vždy ve všem absolutní shoda, toto společenství se nesmí oslabovat malichernými spory.

Nedávno mi byl předložen k podpisu text, který jsem ani neměl šanci si pořádně přečíst a až později jsem zjistil, že jsem podepsal něco, co bylo zaujaté a nespravedlivé vůči NFA. Nesouhlasím s takovým způsobem získávání hlasů pro jednu stranu sporu a svůj podpis proto považuji za neplatný.

Přeji si, aby se české filmy digitalizovaly mnohem rychleji, v dobré kvalitě a v podobě, v jaké byly původně uváděny do kin. Archivářům i kameramanům přeji, aby našli společnou řeč ku prospěchu naší kinematografie.

Vojtěch Jasný
V Praze 28. listopadu 2015