Prof. MgA. Jaromír ŠOFR, Czech cinematographer
Born in September the 20th 1939 in Brno as a son of pharmacist. For all that during 2nd world war period, he spend his happy childhood in environment of an old pharmacy founded by his grandfather in a small town Třebíč, where the family lived. Youth interests and activities were music and fine art. Married 1962-2007, has the only son Radomír – born in 1964 and the grandson Andrew (Ondřej)-born in 1995.
1. Study of Cinematography concentration had covered years 1956-61 at Film and TV School of Academy of Performing Arts in Prague. Graduated in 1961 with highly appreciated final film “Strop”(The Ceiling)- directed by Věra Chytilová. As a student was influenced by the French “cinema verite”- movement and this credo led him towards the initial support of the Czech version of this cinematography style, especially when collaborated with Věra Chytilová. Later has proved his creative flexibility in frequent collaboration with Jiří Menzel, according to the needs of further projects, predominantly based on adaptations of the Czech literature works of the top quality. Filmography of Jaromír Šofr comprises about 40 feature films shot with many other directors of all generations. The highlights of Šofr’s cinematography form the support of the most significant projects of Jiří Menzel and for the emotional impact of them J. Šofr has searched for alternative technological ways. So three times since 1978 was used technological deviation known as “silver process” in color processing.
2. Cinematography of Jaromír Šofr on significant projects:
1964- the first film shot in professional conditions of Film Studio Barrandov – two epoch - B&W cinemascope: “Ať žije republika!“(Long live Republic!) – directed by Karel Kachyňa.
1965- “O slavnosti a hostech”(Report on the Party and Guests) - directed by Jan Němec.
1966- „Ostře sledované vlaky“(Closely watched Trains) – directed by Jiří Menzel, OSCAR-1966
1966- “Kinoautomat”- directed by Jan Roháč, Radúz Činčera, Vl.Svitáček – EXPO 66- Montreal
1967- “Rozmarné léto“(Capricious Summer) – directed by Jiří Menzel.
1968- “Farářův konec“(The End of a Priest) – directed by Ewald Schorm
1969- „Skřivánci na niti“(Skylarks on String) –story written by B. Hrabal, directed by Jiří Menzel.
1974- „Na somotě u lesa" (A lonely house near the wood) - directed by Jiří Menzel.
1978- „Báječní muži s klikou“(Those wonderful Men with their cranking Machines)-dir.Jiří Menzel
1978- “Panel-story” – directed by Vera Chytilova
1980- “Postřižiny“(Short cut)-story written by B. Hrabal, directed by Jiří Menzel
1984- “S čerty nejsou žerty“(No Fun with Devils) – a fairy-tail, dir.by Hynek Bočan, compos.photogr.
1985- „Vesničko má, středisková..“(O my little village) –dir. by Jiří Menzel, (Oscar nomination 1986)
1988- „Konec starých časů“(The End of Old Times)-dir.J.Menzel, Grand Prix for Cinematography –
International Film Festival in Valladolid- 1989.
1991- „Žebrácká opera“(Beggar’s Opera)- written by Václav Havel, dir. by Jiří Menzel, special tech.
1992- “Il giovanne Musolini”(The young Musolini)- 3 epoch feature, directed by G.Luigi Calderone.
1993- „Život a neobyčejná dobrodružství vojína Čonkina“(The Life and extraordinary adventures of
private Chonkin) – dir. by Jiří Menzel, special print. technology realized in Rank-Lab. London
2006- „Obsluhoval jsem anglického krále" (I served the King of England) - directed by Jiří Menzel
3. Awards
1965 - Trilobit - proce FITES
1989 - Grand Prix - Valadolit for Cinematography
2006 - Český lev (Czech Lion) - Grannd Prix of Czech Film Academy for Cinematography
2006 - Golden Camera - Manaki Brothers film Festival Bitola Macedonia
2007 - Grand Prix of Czech Cinematographers Association
2008 - Golden Frog - Cameraimage Lodz
4. Another activities:
Since 1985 active as lecturer at Film School of Academy of Performing Arts, Prague. Activity continues.
Since 1990 to 2005 active as Head of Cinematography Department of the film school – FAMU.
1990 – co-founder of Association of Czech Cinematographers (ACK).
1993- became an IMAGO (European Federation of Cinematographers) member and contact person.
1995- named Professor for Film and TV Cinematography.
Since 1999 - regular instructor's activity at Columbia College - Chicago.
Since 1997 – member of 3- persons Jury for the anniversary edition of Imago Book "Making Pictures"
5. Special activities:
occasional publication,
painting (6 exhibitions - 2011 Old Town Hall Prague),
saxophone - baroque and later classical music,
Prof.MgA. Jaromír ŠOFR, český kameraman
Narozen 20.září 1939 v Brně jako syn lékárníka Ph.Mr. Jaromíra Šofra, prožil šťastné dětství v prostředí staré lékárny, založené jeho dědečkem v Třebíči, kde rodina žila přibližně od začátku 20. století v domě ze století 16. a mnozí její příslušníci byli známí svými kulturními zájmy. Mezi aktivity jeho studentského mládí patřila hudba a umění výtvarné, od 13 let pak fotografie a film. Ženatý 1962-2007, syn Radomír narozen 1964 a vnuk Ondřej narozen 1995.
1. Studium oboru kamera na filmové fakultě Akademie múzických umění v letech 1956-61 bylo ukončeno obhajobou teoretické práce „Zvláštní filtry v barevné kinematografii“ a vysoce oceňovaným filmem „STROP“ ve spolupráci s Věrou Chytilovou. Jaromír Šofr byl během studia ovlivněn vizuálními trendy francouzského hnutí „cinema verité“ a skrze toto krédo vedla jeho cesta k prvotní podpoře jeho české verse v kameramanském stylu, zejména v práci pro Věru Chytilovou, nadále však osvědčoval výrazovou variabilitu v časté spolupráci s Jiřím Menzelem v souhlase s povahou jeho projektů, převážně založených na adaptacích klenotů české literatury. Filmografie J.Šofra zahrnuje okolo 40 hraných filmů natáčených s mnoha jinými režizery různých generací. K vrcholům jeho tvorby patří bezpochyby filmy režírované Jiřím Menzelem, pro jejichž pocitový dopad byly často vyexperimentovány alternativní technologické postupy. Např. třikrát od r.1978 byla funkčně užita metoda dnes známá jako „stříbrný proces“ v barevné kinematografii.
2. Kameramanská spolupráce J. Šofra na významných projektech:
1964- po několika filmech krátkých až středometrážních - první film natočený v profesionálních podmínkách Film. studia Barrandov – 2dílný černobílý cinemascope „Ať žije republika“-rež.K.Kachyňa.
1965- „O slavnosti a hostech“- rež. Jan Němec,
1966- „Ostře sledované vlaky“- rež. Jiří Menzel, získává ocenění OSKAR 1966,
1966- „Kinoautomat“- rež. Ján Roháč, Radúz Činčera, Vl.Svitáček – pro EXPO 66 - Montreal
1967- „Rozmarné léto“- rež. Jiří Menzel, cena poroty filmových techniků, MFF Karlovy Vary 68.
1968- „Farářův konec“ – rež. Ewald Schorm,
1969- „Skřivánci na niti“ – podle Bohumila Hrabala, rež. Jiří Menzel, teprve Berlín 89, hl. cena
1974- „Na samotě u lesa" - rež. Jiří Menzel
1978- „Báječní muži s klikou“- rež. Jiří Menzel, film s neběleným stříbrem v intermediát positivu,
1978- „Panelstory“ – rež. Věra Chytilová,
1980- „Postřižiny“ – podle Bohumila Hrabala, rež. Jiří Menzel, předsvětlena surovina ECN Kodak,
1984- „S čerty nejsou žerty“ – rež. Hynek Bočan, pohádka s užitím klas.optic. trikové techniky,
1985- „Vesničko má, středisková“ – rež. Jiří Menzel, nominace na ocenění Oscar 86,
1988- „Konec starých časů“ – rež. Jiří Menzel, Intl. Film Festival Valladolid 89 - hl. cena za kameru,
1991- „Žebrácká opera“ – rež. Jiří Menzel, film s část. neběl. stříbrem v int.med.pos. i int.med.neg.
1992- „Il giovanne Musolini“ – 3 dílný životopisný, rež. Gian Luigi Calderone, RAI – duo,
1993- „Život a neobyčejná dobrodružství vojína Čonkina“- rež.Jiří Menzel,
2006- „Obsluhoval jsem anglického krále - rež. Jiří Menzel
3. Ocenění
1965 - Trilobit - cena FITES
1989 - Grand Prix - Valadolit za kameru filmu Konec starých časů
2006 - Český lev - cena České filmové akademie za film Obsluhoval jsem anglického krále
2006 - Golden Camera - Manaki Brothers film Festival Bitola Macedonia
2007 - Cena Asociace českých kameramanů za film Obsluhoval jsem anglického krále
4. Jiné činnosti:
Od roku 1985 zprvu externí, po té stálé výukové působení na katedře kamery FAMU. Stav trvá dosud.
Roku 1990 - 2005 jmenován vedoucím zmíněné katedry kamery FAMU.
1990 - habilitován na docenta na základě textu Světlotonální koncepce filmu.
1990 – jedním ze zakladatelů Asociace českých kameramanů.
1993 – na základě osobních kontaktů s představiteli Evropské federace kameramanů IMAGO působí
na přijetí AČK do IMAGO.
1995 – na základě přednášky, později otištěné v ILUMINACI, jmenován profesorem.
1999 - zahájena pravidelná půlsemestrální výuka tematu "Lighting & Tonality Concept of Film" na
Film & Video Department of COLUMBIA COLLEGE v Chicagu.
Od roku 1997 jedním ze tříčlenné poroty filmografického výběru děl pro jubilejní publikaci IMAGO - "Making Pictures" i autorem textových příspěvků tamtéž.
5. Zvláštní zájmy:
příležitostné texty,
olejomalba ( zatím 6 výstav, zatím poslední 2011 Staroměstská radnice),
hra na saxofon - interpretace barokní i pozdější klasické hudby,
poesie.
| 
